March, 2016 Monthly archive

Happy Friday ♥

/ Navy Plum

Bunny doll - navyplum.com

 

FR: BON VENDREDI!
Bunny porte aujourd’hui une robe en jean perlée au col, un manteau en fausse fourrure rose, des collants en dentelle rose et ses bottes en cuir à franges.

 

 

EN: HAPPY FRIDAY!
Bunny wears a denim dress with beaded collar, a pink faux fur coat, pink lace tights and her black leather fringed boots.

 

Bunny doll - navyplum.comDress for Bunny doll - navyplum.comFaux fur coat for Bunny doll - navyplum.com

Read More / (No Comments)

Hello Monday – behind the scenes

/ Navy Plum

Oh Happy Day - navyplum.com

 

FR: Bon lundi!

 

En me levant ce matin, j’ai découvert le manteau de neige que la nuit a déposé sur le paysage grisâtre et quoi de mieux pour commencer la semaine qu’un peu de douceur immaculée…
Aujourd’hui je partage avec vous quelques photos (que vous connaissez peut-être si vous me suivez sur instagram – @navyplum) des coulisses de mon quotidien. Un quotidien qui a changé de décor récemment car je viens tout juste de déménager.
Durant ces 6 dernières années j’ai habité dans 4 pays différents, alors les déménagements ça me connaît mais celui-ci à une saveur bien différente, la saveur singulière d’une première acquisition immobilière. Alors je prends doucement mes marques et je savoure la découverte de chaque recoin. Et j’autorise enfin mon esprit à se projeter…
Cerise sur le gâteau, j’ai enfin mon petit espace à moi, une pièce entièrement dédiée à mon atelier de couture. Plus besoin de squatter le séjour et de tout devoir ranger en fin de journée, un vrai plaisir!
Je vous laisse donc sur ces quelques photos et vous souhaite un bon début de semaine. Des bisous, Marine

 
EN: Hello Monday!

 

Last night, a blanket of snow covered the greyish surroundings and I find it a lovely way to start the week, isn’t it?
Today I’m sharing with you some pictures from my daily life (pictures you probably already know if you follow me on instagram @navyplum). A daily life who has changed a bit because I recently moved.
Moving is something I experimented repeatedely those last 6 years but this time it feels significantly different. With my partner we purchased our first real property, what a change in our life!
It feels so good to be able to decorate every room in the way we want. We’re discovering a new way to project ourselves into the future. And best of all I finally got my own sewing room, what a thrill! :-)
Have a lovely Monday all of you. xxx, Marine

 

Eucalyptus - navyplum.comMorning routine - navyplum.comWaffle - navyplum.comMinimalist design - navyplum.comCloud mobiles - navyplum.comSewing studio - navyplum.comFabrics - navyplum.comBehind the scenes - navyplum.comBehind the scenes - navyplum.comFabric Bunnies - navyplum.com

Read More / (No Comments)

Easy peasy DIY: Neon Necklace

/ Navy Plum

Neon necklace - navyplum.com

 

Happy Friday tout le monde!

 
Bon, je ne sais pas quel temps il fait chez vous mais en Belgique c’est vraiment pas folichon! Pluie, ciel gris, grêle, neige fondante, vent… et le cocktail tourne en boucle depuis un bon moment maintenant pfiouuu!
Alors voilà j’ai eu besoin de mettre un peu de couleur sur cette palette grisâtre. Je vous présente un collier néon super facile à réaliser! Des plumes et des pompons, quoi de mieux pour mettre un peu de chaleur dans nos petits coeurs. Je me prends déjà à rêver aux douceurs du printemps!

 
Pour le matériel, tout va dépendre du degré de dextérité que vous avez dans vos petits doigts… Pour ma part, j’ai réalisé moi-même le cordon de cou (vous me connaissez, dès qu’il s’agit de couture j’y vais franchement dans le DIY- d’ailleurs si cela vous intéresse de savoir comment faire, laissez moi un petit mot en commentaire, je serais ravie de vous expliquer) mais il est tout à fait possible d’en trouver en mercerie. Pareil pour les pompons et les plumes.
Je n’ai pas réalisé les pompons moi-même cette fois-ci mais c’est vraiment facile, ne reculez pas devant la tâche. Vous trouverez de nombreux tutos-vidéo en ligne, je vous mets un lien (à la fin du post), c’est celui de “Lidia Crochet Tricot”. Elle vous fait la démo avec de la laine mais c’est adaptable à bien d’autres médiums (fil, petit cordon,…).

 
Pour tout vous dire, tout le matériel présent ici vient de chez Creacorner (les plumes, les pompons, les petits anneaux, le tissu).
Et comme je le disais c’est vraiment simple, réunissez les plumes et le pompon grâce à un petit anneau métallique et glisser tout cela le long de votre cordon (choisissez judicieusement la largeur de votre anneau selon la grosseur de votre cordon 😉 ). Et hop le tour est joué!

 
Voilà une super activité à prévoir par temps belge. Super aussi à faire avec des enfants, surtout avec les filles, elles adoreront!
Je vous souhaite un week-end rayonnant et à très bientôt! Des bisous, Marine

 

Neon necklace - navyplum.comNeon necklace - navyplum.comNeon necklace - navyplum.comNeon necklace - navyplum.comNeon necklace - navyplum.comNeon necklace - navyplum.comNeon necklace - navyplum.comNeon necklace - navyplum.com

Read More / (No Comments)

facebook like